Index - FAQ - Rechercher - Membres - Groupes - S’enregistrer - Messages Privés - Connexion
La Voix du Nord
Aller à la page: 1, 2  >
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Dr. House FAN Index du Forum -> Salle d'examen -> Presse -> House M.D
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Clement
Admin Dr. House FAN

Hors ligne

Inscrit le: 17 Juin 2007
Messages: 4 055
Localisation: Nord (59)
Masculin Verseau (20jan-19fev) 鷄 Coq
Personnage(s) préféré(s): House et Cuddy

MessagePosté le: Sam 30 Aoû - 00:27 (2008)    Sujet du message: La Voix du Nord Répondre en citant

 


 

Le journal de ma région, La Voix du Nord a publié hier l'inteview de celle qui invente les phrases que Dr House dira dans la Version Française de la série... ^^

Je vous invite à lire cet article en cliquant ici ! Okay
===============
Les 1ers messages doivent être celui de Présentation et celui de Référencement.
Pour tout problème, veuillez contacter un membre de l'équipe.


Icônes par Angelic
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Publicité






MessagePosté le: Sam 30 Aoû - 00:27 (2008)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
laura
Cuddy Addict

Hors ligne

Inscrit le: 29 Mai 2008
Messages: 1 236
Localisation: 87
Féminin Verseau (20jan-19fev) 兔 Lapin
Personnage(s) préféré(s): huddy, dr house <3
Ships: Huddy

MessagePosté le: Sam 30 Aoû - 00:30 (2008)    Sujet du message: La Voix du Nord Répondre en citant

merci beacoup
===============
Revenir en haut
In-Between
House Addict

Hors ligne

Inscrit le: 10 Juin 2008
Messages: 510
Localisation: Somwhere...in between
Féminin Lion (24juil-23aoû)
Personnage(s) préféré(s): House !!! <3
Ships: Tuesdays !

MessagePosté le: Sam 30 Aoû - 00:36 (2008)    Sujet du message: La Voix du Nord Répondre en citant

Très intéressant Okay
C'est vrai que pour les jeux de mots c'est pas toujours facile, et elle s'en sort super bien...n'empêche que moi je préfère quand même la VO
===============
Hi ! je sais ça fait une plombe que je ne suis pas venue, mais j'avais pas vraiment le temps Sad je tacherais de me rattraper ^^
Revenir en haut
camugu
Modératrice - House Addict

Hors ligne

Inscrit le: 09 Oct 2007
Messages: 12 434
Localisation: sur ma connection pourri dans ma chambre
Féminin Taureau (20avr-20mai) 牛 Buffle
Personnage(s) préféré(s): House et Cameron
Episode(s) préféré(s): 120, 401, 507 et 601
Ships: Hameron et Chamughu

MessagePosté le: Sam 30 Aoû - 00:42 (2008)    Sujet du message: La Voix du Nord Répondre en citant

merci pour cette article ^^
===============
A BAS TF1



Je veux être un apple!
Revenir en haut
supertitilo
House Addict

Hors ligne

Inscrit le: 05 Juil 2008
Messages: 5 343
Localisation: aucune importance, je squatte le forum n'importe ou
Féminin Bélier (21mar-19avr) 鷄 Coq
Ships: No comment

MessagePosté le: Sam 30 Aoû - 01:05 (2008)    Sujet du message: La Voix du Nord Répondre en citant

merci clément Okay
===============
Humeur du jour : de retour de londres ^^


merci et de rien camu ^^
Revenir en haut
mao
House Addict

Hors ligne

Inscrit le: 30 Oct 2007
Messages: 1 821
Localisation: Au fond du jardin
Féminin Taureau (20avr-20mai) 羊 Chèvre
Ships: Huddy / Hilson / MaHouse (moi et House)

MessagePosté le: Sam 30 Aoû - 11:34 (2008)    Sujet du message: La Voix du Nord Répondre en citant

Clement a écrit:



Le journal de ma région, La Voix du Nord a publié hier l'inteview de celle qui invente les phrases que Dr House dira dans la Version Française de la série... ^^

Je vous invite à lire cet article en cliquant ici ! Okay


M**** j'ai pas vue
c'était dans celui d'hier
viiiiiiiiiiiiiiiiiiiite va appeler beau papa pour qui me garde le journal
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
mama
Chase Addict

Hors ligne

Inscrit le: 29 Jan 2008
Messages: 7 446
Localisation: Belgique, dans la ville du Doudou héhé
Féminin Poissons (20fev-20mar) 猪 Cochon
Personnage(s) préféré(s): Chase, Cameron♥
Episode(s) préféré(s): _ 3x08 / _5x21
Ships: Tuesdays

MessagePosté le: Sam 30 Aoû - 15:55 (2008)    Sujet du message: La Voix du Nord Répondre en citant

j'ai pas compris :

Autre disparition, cette fois inévitable : les blagues de House sur l'accent australien de son interne Robert Chase. Et non, si vous vous interrogez, en ch'ti, ce n'était pas possible...
===============

"L'imagination d'un artiste est son outil le plus précieux". MJ
Revenir en haut
MSN
supertitilo
House Addict

Hors ligne

Inscrit le: 05 Juil 2008
Messages: 5 343
Localisation: aucune importance, je squatte le forum n'importe ou
Féminin Bélier (21mar-19avr) 鷄 Coq
Ships: No comment

MessagePosté le: Sam 30 Aoû - 16:05 (2008)    Sujet du message: La Voix du Nord Répondre en citant

en fait dans la VO, House se moque de l'accent australien de chase

mais en VF, ça ne serait terrible de faire avoir l'accent ch'ti à chase Mr. Green

mais je vois pas pourquoi ils auraient pas pu mettre un accent australien au chase "français" bonne question
===============
Humeur du jour : de retour de londres ^^


merci et de rien camu ^^
Revenir en haut
mama
Chase Addict

Hors ligne

Inscrit le: 29 Jan 2008
Messages: 7 446
Localisation: Belgique, dans la ville du Doudou héhé
Féminin Poissons (20fev-20mar) 猪 Cochon
Personnage(s) préféré(s): Chase, Cameron♥
Episode(s) préféré(s): _ 3x08 / _5x21
Ships: Tuesdays

MessagePosté le: Sam 30 Aoû - 16:16 (2008)    Sujet du message: La Voix du Nord Répondre en citant

a ouais c'est vrai ça le fait pas de dire qu'il al'accet alors qu'en fait en francais c'est ben du francais!
Chase en chti déjà on voit qu'ils sont pas européens mais là en chti'
Et avec l'accent au doubleur francais ben euh...je trouve que ça le ferait pas parce que là ça se verrait ultra fort alors qu'en VO ben moins
===============

"L'imagination d'un artiste est son outil le plus précieux". MJ
Revenir en haut
MSN
Clement
Admin Dr. House FAN

Hors ligne

Inscrit le: 17 Juin 2007
Messages: 4 055
Localisation: Nord (59)
Masculin Verseau (20jan-19fev) 鷄 Coq
Personnage(s) préféré(s): House et Cuddy

MessagePosté le: Sam 30 Aoû - 20:06 (2008)    Sujet du message: La Voix du Nord Répondre en citant

mao a écrit:
M**** j'ai pas vue
c'était dans celui d'hier
viiiiiiiiiiiiiiiiiiiite va appeler beau papa pour qui me garde le journal


Mort de Rire Pas sûr que ce soit paru dans le journal papier, mao, moi j'ai trouvé ça directement sur le site internet de la Voix du Nord, mais bon, surement qu'il y a l'article quand même, vérifie Wink
===============
Les 1ers messages doivent être celui de Présentation et celui de Référencement.
Pour tout problème, veuillez contacter un membre de l'équipe.


Icônes par Angelic
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
mama
Chase Addict

Hors ligne

Inscrit le: 29 Jan 2008
Messages: 7 446
Localisation: Belgique, dans la ville du Doudou héhé
Féminin Poissons (20fev-20mar) 猪 Cochon
Personnage(s) préféré(s): Chase, Cameron♥
Episode(s) préféré(s): _ 3x08 / _5x21
Ships: Tuesdays

MessagePosté le: Sam 30 Aoû - 20:07 (2008)    Sujet du message: La Voix du Nord Répondre en citant

Mort de Rire moi je connais meme pas ce journal
===============

"L'imagination d'un artiste est son outil le plus précieux". MJ
Revenir en haut
MSN
Clement
Admin Dr. House FAN

Hors ligne

Inscrit le: 17 Juin 2007
Messages: 4 055
Localisation: Nord (59)
Masculin Verseau (20jan-19fev) 鷄 Coq
Personnage(s) préféré(s): House et Cuddy

MessagePosté le: Sam 30 Aoû - 20:15 (2008)    Sujet du message: La Voix du Nord Répondre en citant

Ah bon, c'est pourtant le plus grand quotidien du Nord Pas de Calais  Wink

Un peu comme le Nord Eclair (j'en ai pas d'autres en tête)
===============
Les 1ers messages doivent être celui de Présentation et celui de Référencement.
Pour tout problème, veuillez contacter un membre de l'équipe.


Icônes par Angelic
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
camugu
Modératrice - House Addict

Hors ligne

Inscrit le: 09 Oct 2007
Messages: 12 434
Localisation: sur ma connection pourri dans ma chambre
Féminin Taureau (20avr-20mai) 牛 Buffle
Personnage(s) préféré(s): House et Cameron
Episode(s) préféré(s): 120, 401, 507 et 601
Ships: Hameron et Chamughu

MessagePosté le: Sam 30 Aoû - 20:20 (2008)    Sujet du message: La Voix du Nord Répondre en citant

Clement a écrit:
Ah bon, c'est pourtant le plus grand quotidien du Nord Pas de Calais  Wink

Un peu comme le Nord Eclair (j'en ai pas d'autres en tête)


En même temps elle est belge ^^
===============
A BAS TF1



Je veux être un apple!
Revenir en haut
Clement
Admin Dr. House FAN

Hors ligne

Inscrit le: 17 Juin 2007
Messages: 4 055
Localisation: Nord (59)
Masculin Verseau (20jan-19fev) 鷄 Coq
Personnage(s) préféré(s): House et Cuddy

MessagePosté le: Sam 30 Aoû - 20:26 (2008)    Sujet du message: La Voix du Nord Répondre en citant

camugu a écrit:

Clement a écrit:
Ah bon, c'est pourtant le plus grand quotidien du Nord Pas de Calais  Wink

Un peu comme le Nord Eclair (j'en ai pas d'autres en tête)


En même temps elle est belge ^^
Oui mais habite à une dizaine de minutes du Nord Wink (Et le Nord Eclair parait en Belgique ^^ )
===============
Les 1ers messages doivent être celui de Présentation et celui de Référencement.
Pour tout problème, veuillez contacter un membre de l'équipe.


Icônes par Angelic
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
mimizz
Cuddy Addict

Hors ligne

Inscrit le: 01 Sep 2008
Messages: 10
Localisation: Lille (59)
Féminin Capricorne (22déc-19jan) 鷄 Coq
Ships: Huddy

MessagePosté le: Sam 6 Sep - 16:36 (2008)    Sujet du message: La Voix du Nord Répondre en citant

J'ai également vu l'article (Comme je reçois la Voix du Nord chez moi) (=
===============
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 01:50 (2016)    Sujet du message: La Voix du Nord

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Dr. House FAN Index du Forum -> Salle d'examen -> Presse -> House M.D Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page: 1, 2  >
Page 1 sur 2

 
Sauter vers:  

Index | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group | Traduction par : phpBB-fr.com

TOUS DROITS RESERVES http://dr-house.xooit.tv © 2007-2010 Forum Dr. House FAN